Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (2024)

Directed by
Mike Rianda

Co-Directed by
Jeff Rowe

Produced by
Phil Lord, p.g.a.
Christopher Miller, p.g.a.

Produced by
Kurt Albrecht

Written by
Mike Rianda and Jeff Rowe

Executive Producer
Will Allegra

Executive Producer
Louis Koo Tin Lok

Danny McBride

Abbi Jacobson

Maya Rudolph

Eric Andre
Olivia Colman

Fred Armisen
Beck Bennett

John Legend
Chrissy Teigen

Blake Griffin
Conan O'Brien

Cheryl Chase
Jim Broadbent

Valérie Lemercier
Mahershala Ali

Brian Tyree Henry
Eddy Mitchell

Dany Boon
Zoë Kravitz

John Mulaney
Kimiko Glenn

with
Nicolas Cage

Kathryn Hahn

and
Liev Schreiber

Co-Producer
Carey A. Smith

Crawl Art[]

Co-Producers
Vanessa Choy
Dan Chuba

Music by
Mark Mothersbaugh


Edited by
Greg Levitan

Production Designer and Character Designer
Lindsey Olivares


Supervising Sound Supervisor/Re-Recording Mixer
Randy Thom


Visual Effects Supervisor
Michael Lasker

Art Director
Toby Wilson

Head of Story
Guillermo Martinez

Music Supervisor
Kier Lehman


Head of Layout
Rich Turner

Head of Character Animation
Alan Hawkins

Digital Producer
Matt Sharack

Production Manager
Genevieve West

Effects
Zachary Glynn
Carl Hopper
Alex Timchenko
Andrew Wheeler

DigiMatte
Daniel J. Brick

Final Layout
Ted Boyke

Image Finaling
Stephen Mallia

Motion Graphics Effects
Erik Tillmans

Production Supervisors[]

Script
Ellen Tremiti

Story & Editorial
Rafe Parker Blood

Visual Development
Jaclyn Abrahante

Modeling & Look Development
Darla Chavez

Previsualization & Final Layout
Christiana Knights

Character Rigging & Animation
Ryan Lightbody

Character Rigging
Katie Felix

Character Effects & Crowds
Emily Rong Chang

Effects & DigiMatte
Curtis W. Thompson

CAST
(order in appearance)
[]

KatieAbbi Jacobson
JadeSasher Zamata
HannaElle Mills
DirkAlex Hirsch
NoahJay Pharoah
RickDanny McBride
LindaMaya Rudolph
AaronMike Rianda
MarkEric Andre
Hamburger Boy/Puppet Master/BuilderDoug Nicholas
Deborahbot 5000Fred Arminsen
DougalMichael Kovach
BoSteven Yeun
DaveKeegan-Michael Key
RuthAidy Bryant
Mary the Joseph's WifeGina Rodriguez
Joseph the HusbandZachary Levi
Hailey PoseyChrissy Teigen
Jim PoseyJohn Legend
Abbey PoseyCharlyne Yi
PAL Max PrimeBlake Griffin
Galaxxon 5000Conan O'Brien
MonchiDoug the Pug
HerodChristopher Plummer
ThaddeusVing Rhames
RufusGabriel Iglesias
LeahKelly Clarkson
EdithPatricia Heaton
Old Donkey (Bo the Donkey's Dad)Kris Kristofferson
AbbyKristin Chenoweth
RebeccaMariah Carey
DeborahOprah Winfrey
CyrusTyler Perry
FelixTracy Morgan
CasparJoel Osteen
ElizabethDelilah
AngelJoel McCrary
BalthazarPhil Morris
Sarge/Melissa (Woman in Pod)Mellisa Strum
RafaelGeorge Lopez
ErmintrudeAmanda Hufford
Melchior, Inn Keeper #1, Pottery VendorFred Tatasciore
HunterLex Lang
Chamberlain, Inn Keeper #5Roger Craig Smith
Scribe, Inn Keeper #2Joe Whyte
Horse, GoatWilliam Townsend
Inn Keeper #3Gregg Berger
CatherineNatalie Canizares
Man Who Loves FunJeff Rowe
SeanZeno Robinson
StagehandGrey Griffin
Water Fountain ManWill Allegra
Jill (woman in jungle)Alison Rich
Pedrowill.i.am
Additional Voices

Natalia del Riego
Kerry Gutierrez
Lex Lang
Griffin McElroy
Andrew Morgado
Juan Pachero
Jim Pirri
Justin Shenkarow
Brittany Tuerpe
Jason Linere White
Adam Wylie
Libby Thomas Dickey
Todd Hansen
Greg Levitan
Caitlin McKenna
Illya Owens
Ashley Peldon
Michelle Ruff
Shane Sweet
Alana Webster
Lisa Wilhoit

Casting by
Tamara Hunter

Story ConsultantMike Reiss

Story[]

Story Assistant Production ManagerAlex Baskin
Story ArtistsMyke Bakich
Justin Hunt
Quinne Larsen
Vitaliy Strokous
Hanna Cho
Brandon Jeffords
Ben Mansfield
Caitlin Vanarsdale
Koko Wing Hei Chou
Rachel Kral
Andrew James Ross
Ray Xu
Story and Script CoordinatorPeter Sziagv

Art Department[]

Art Department Assistant Production ManagerJason Weitzner
Lighting & Color DesignerDavid R. Bleich
Character DesignJames A. Castillo
Alice Lemma
Fabien Mense
Nobutero Sasagawa
Christopher Wright
Visual DevelopmentNick Bradsha
Rocky Curby
Jayse Hansen
Kellan Jett
Tiffany Lam
Sylvain Marc
Jake Panian
John Putiu
Matthew DiVito
Faris Hermiz
3D Visual DevelopmentYashar Kassai
Ryan Lang
Lizzie Nichols
Michael V. Schroeber
Ian Worrel
Peter Chan
Arthur Fong
Michael Isaak
Alex Konstad
Garrett Lee
Lily Nish*ta
Brittany Shively
Art Department CoordinatorsJames Adams
Steven Edwards
Daniel Evans
Stephanie Choe Wilkie

Editorial[]

Editorial Assistant Production ManagerJesus de Santiago
Additional EditorsTodd Hansen
Doug Nicholas
Associate EditorsTony Ferdinand
R. Collin Wightman
T. J. Young
First Assistant EditorsBret Marnell
Patrick Ballin
Assistant EditorArin Mathern
John Bryant
Temp Music EditorKatie Greathouse
Editorial CoordinatorsDemetrios Tzamaras
Rich B. Dietl


Imagery and Animation by
Sony Pictures Imageworks

Modeling[]

Modeling SupervisorMarvin Kim
Modeling APMAmy R. Racius
Modeling LeadJoy Hyeun Chung

Modelers

Pil Gyu Chang
Yu-Cheng Huang
Laura Soriano Martinez
Ryan Saper
Guillaume Fuentes
Jason Irish
Marcus Ng
Sungjoon Hong
Yeaji Jessie Lee
Unsol Park
Gregory Walker

Modeling CoordinatorDavis Dyke

Character Setup[]

Character Setup SupervisorsBrian M. Cohen
Marc Souliere

Character Setup TDs

Lachlan Best
Eyad Hussein
William Petruccelli
Tong Zhang
Arturo Martin Camargo
Carlos Mendieta
Graham Sukhinani

Layout[]

Layout APMJennifer S. Williams
Rough Layout LeadBen Nelson

Rough Layout Artists

Nick Barber
Thomas Campos
Jessica Minh Giang
Sreejit Kumar
Kaiya Telle
Vanessa Blair
Aldo Cruz
Alfredo Hisa
Jason Pyke
Ricardo Richardson Torres
Jose Vapor
Tom Bruno Jr.
Eric C. Deuel
Alex Kong
Lisa Suzuki
Keven Viragh-Begert

Final Layout LeadEmi Tahira
Final Layout ArtistsShane Bouthillier
Juileta Daray
Faustro Estrada Guerrero
Pamera Hu
Theodore M. Sandifer
Stereo Layout ArtistTasha Brotherton
Layout CoordinatorsMaria Jose Herrera Barrera
Camila Schmidt Tibaes

Animation[]

Animation APMPaige Berezay

Lead Animators

Federico Abib
Joe Darko
Robin George
Chelsea Gordon-Ratzlaff
Adam Sarophim
Bobby Taylor
Earl Brawley
Emmanuel Gatera
Nicholas Georgeou
Lindsey Butterworth Langston
Martin Sen
David Wesch

Animators

Josh Abler
Benoit Aubin
Dave Blais
Ronald KH Chan
Juan Couto
Romain Digonnez
Zvi Simcha Eator
Richard A. Forero Dominguez
Kitty Lai Ching Fung
Bianca Gee
Morgan Gonzales
Michelle Hapke
Daniel Hernandez Leyva
Nathan Hibberd
Yuko Ikeda
Seongbae Jeong
Aleksandar Kolev
Julius Kwan
Isaiah Ledgister
Minseok Lee
Robert Lehman
Dave Mah
Nico Mendes
Ryan O'Reilly
Zac Overcash
Jeff Panko
Polina Peeva
Rafael Polanczyk
Victor G. Reano
Joakim Riedinger
Atsushi Sato
Tania Simeons
Tom Sutton
Takuro Togo
Sam Verschrargen
Blair Walters-McNaughton
JD Walsh
Mitchell Yeager
Sagar Arun
Nir Avital
Patrick Blazon
Girish Chandok
Terry Dankowych
Shae Dunser
Morton Enevoldsen
Kate Forest
Stephanie Garth
Nicolas Gillet
Anna Gopin
Brandon Robert Harris
Chus Herrero
Cameron Hicks
Tristan Jeanbourquin
Soh-I Jeong
Kentaro Ku Lea
Mangolia Ku Lea
Cheyeon Lee
Sejin Lee
Jenny Sining Li
Marilyn Marcotte
Patrick A. Mueller
Luke Osborne
Guilherme Paiva
Sang Uk Park
Andrew Perez
Ali Pournassari
Mario Richard
Guillaume Roux
Cody Schiebelbein
Eulrang Song
Mark Tan
Brett Tombari
Diego Villanueva Casillas
James R. Ward
Mikey Wong
Vaskinta Atika
Ozan Onur Basaldi
Ricardo Cesar
Sandra di Chonaola
Jose Manuel de Lara Mireles
Jennifer M. Buverglas Palacios
Avner Engel
Joan Marc Fuentes Iglesias
Jordi Gaspar Aldea
Keenan Goncalves
Edward Euiyoung Han
David Hernandez
Kevin Christopher Herron
Eric R. Huang
Andrea Jebelean
Thanawat Khantrum
Kristina Kovacs
Andre Lacroix
Hanung Lee
Michael Lee Huerto
Aldric Lopez
Ina Marczinczik
Peter Nash
Junya Otake
Paul Pammesberger
Florian Parrot
Marshall Peterman
Eddie Prickett
Samuel Arturo Rico Vazquez
Philip Rudolph
Woo Youp Shim
Nick Starcevic
Roberto Tifi
Tuananh Trinh
Ryo Wakasugi
Daniel Walters
Jimmy Wu

Animation CoordinatorsJaclyn Erbacher
Stacey Ward
Thomas Hannivan
Megan Wong

Pipeline[]

Pipeline SupervisorStefan Herz
Pipeline LeadRohit Sudhakar Dantakle

Pipeline TDs

Mary Elise Elam
John R. Hazzard
Kyle McGinnis
Kartik Sundararajan
Eric J. Flores
Jonghwan Hwang
Kate Nagy
Alan Zheng

Lighting & Compositing[]

Lighting APMJillian Spencer

Lead Lighting & Compositing Artists

Tan Lee Chia
Mohanned Hassan
Stephen Boyd Jones
Rohit Sharma
Kelly Christophers
Pablo Holcer
Jiwoon Kim
Fabien Garcia
Laura Ingram
Frank Caden Brian Sabia
Joe Viola

Lighting & Compositing Artists

Laide Agunbiade
Sandra Balej
Alex Berweck
Caleb Michael Bomysoad
Daniela Campos Gomez
Charles M. Cronkrite
Praveen Ushus Dev
Dale Drummond
Stacy Fish
Tristam Gieni
Carsen Hayco*ck
Chris Hung
Brian Kloc
Romain Lavoine
Rita Lin
Nikita Lyu
James McVay
Nick Naugle
Sanjay Panchal
Bekah H. Park
Satyajit Ranaprathaoan
Frank Ritlop
Gal Roiter
Carly Senora
Rambo Snyder
Martin Tardif
Sam Tull
Mark A. Wilson
Helda Victoria Yeo
Barry Andres
Pierrick Barbin
Brian Blasiak
Jared Brient
Morgan Caruso
Stephanie Cushing
Thomas Devorsine
Craig Feifarek
Kyle Fox
Harry Gundersen
Borja Rodrigo Hernandez
Jessica Renne Hwang
Jason Koh
Laura LaBlanc
Rebecca Lin
Mallory Mahar
Antonio Meazzin
Trong Khoa Nguyen
Camil Planella Panisello
Tristan Porter
Panya Ren
Kared Daliana Rivas Hernandez
Ronald Salting Samson
Arnaud Servouze
Richard Sur
Guillaume Thimus
Gianni Vardanega
Khai Tuck Wong
Ecema Yildiz
Leonardo Baez Maldonado
Baljinder Singh Bassi
Alice J. Bowdell
Zacary Benjamin Campbell
Yuna Chen
Thomas Michael DesJardins
Xiao Dong
Ricardo Ferretti Bobadilla
Kaitlyn Fox
Todd Hara
Amir Honarmand
James Jaoud
Frederik Larsson
Zoey Soojin Lee
Ken Lo
Will McCrate
Dennis Muller
Pepe Orozco
Eunice Elizabeth Panduro Perez
Matthew George Rampias
Alejandro Restrepo Giraldo
Xavier Roig
Conor Schock
Geri Smith
Sarah M. Sweeney
Drew Tobin
Yonghow Vong
Xiao Wu
Sedat Yildiz

Lighting CoordinatorsRyan Doell
Erin Louise Hofmann
Robin Garcia
Braden Scheck

Effects Animation[]

Effects Animation SupervisorPav Grochola
Effects Animation LeadFilippo Maccari

Effects Animators

Saqib Ashraf
Jangwhoan Choi
Tim fa*gan
Kenny Sin Chit Hui
YJ Lee
Helena Masand
Joseph Pepper
Ivan Pulido Saurez
Anand Rohini Zaveri
Jimena Barrera Colin
Aaron Dennis
Nicola Finizio Nikolaos
Naoki Kato
Spencer Lueders
Chris Messineo
James Axel Rowe
Brian Sundman
Romain Besnard
Nikola Djordjic
Sulki Hong
Kevin Kitchel
Olivier Malric
Srdjan Milocevic
Aldo Scarella
Wuyang Wang
Sergei Bolisov
Valentin Dornel
Torin Sage Howe
Daniel la Chapelle
Alex Manita
Stephen Paschke
David Sellares
Alvin Yap

Effects Animation CoordinatorChristina Takahashi

Character Effects[]

Character Effects SupervisorChristopher Alex Logan
Character Effects LeadsMan-Louk Chin
Devdatta H Nerurkar

Character Effects Artists

Neil Atkins
Edson Castro Garcia
William Eckroat
Hayden Helin
Jung Hun Kim
Naveen Kumar Natarajan
Shiv Sundar Mohan Prasad
Tejas N Sanghavi
Caspar Trenchard-Turner
Ruilin Zoe Zhang
Jason Baldwin
Marlène Chazot
Barbara Ellison
Sho Igarashi
Aaron Fang-Jen Lee
Czar Ryan Pellano Ompad
Vikram Puttanna
Jagjeet Singh
Shreya Dinesh Uchil
John Edward Brix
David Allan DeBacker
Nick Evans
Katya Isichenko
Christo Sandro Libaridian
Sarah Ostrick
Balaji Reddy B
Dio Souza
Neil Yamamoto
Enrique Campos Encinales
Jason Doss
Michael Hardie
Kothandaraman Kesavan
Benjamin Lopatin
Nikheel Nagjibhai Patel
Ryan Paredes Rubi
Amy Taylor
Chris Yee

Character Effects CoordinatorCillian MacLeod

Matte Paint & Motion Graphics[]

Matte Paint & Motion Graphics SupervisorNori Kaneko
Matte Paint LeadAlyssa Zarate

Matte Painters

Karlie Carpentier Rosin
Timothy Hoh
Derek Moorhouse
Owen Rohu
Megan Collinson
David Jaraiz Sanchez
Mark Antony Orme
Andrew Cunningham
Thomas Roland Johnson
Olaf Piwowar
Ashua Yasuda

Matte Paint & Motion Graphics CoordinatorAlexis Husak

Look Development[]

Look Development SupervisorKurt Judson
Look Development ArtistsLynn Basas
Christos Obretenov
Hannah Sherman
Douglas James Smith
Isreal Yang
Texture Paint SupervisorCamila Davila Lohr

Texture Painters

Conrad Bowen Ho
Jung Yun Park
Heather Souliere
Gustavo S. Groppo
Rafael Resende
Sandy Tie Dong
John B. Wallace III
Jessie Martel
Hayyim Sanchez
David Valdez

Look Development CoordinatorLucy Bowden

Production[]

Casting AssociateLibby Thomas Dickey
Casting AssistantMargaret Harris
Digital Production ManagerAlyse Joseph
Digital Resource APMZara Bottriell
Associate Production ManagersLauren DeFelice
Megan Galbraith
Editorial CoordinatorJulia Sadler
Production Office CoordinatorsJade Johnson
Alyha Torres
Production AccountantsHaley Flaniken
Paige Minana
Ola Mota
Jojo Sleeper
Assistant to Mr. Lord & Mr. MillerRachel Smith

Production Assistants

Lucas Cadeau
Louisa Lin
Jessica Redlick
Jermaine Steward
Ariana Zink
Nasya Joan Gozali
Nico Ramsey
Paul Song
Justine Tooth

Editorial SupportColin Grey
Dale W. Jones
Jennifer Pearson
Scott A. Williams

Custom Animation Production[]

Custom Animation ProducerDavid Schulenburg
Custom Animation SupervisorGuillermo Martinez
APMAndrew J. Miloro
Story ArtistsHanna Cho
Kasey fa*gerquist
Vitaliy Strokous
EditorArthur D. Noda
Digital Effects SupervisorDarren Lurie
Digital ProducerKeith Luczywo
Digital Production ManagerThomas H. Core

Resource Management[]

PST LeadJonathan Worth

PSTs

Mriganka Arya
Aaron Kao
Jordan Whitlock
Susy Hsi
Ramsay Lam
Adrienne Johnson
Christopher B. Massie
Lizzy Yan Wang

Post Productionn[]

Post Production SupervisorsSara Duran-Singer
Monica Kelly
Jessica E. Smialek
Re-Recording MixersMichael Semanick, cas
Tony Lamberti
Supervising Sound EditorGeoffrey G. Rubay
ADR/Dialogue MixerJames Morioka
ADR EditorCurt Schulkey
Sound DesignerJohn Pospisil
Sound Effects EditorsKip Smedley
Andy Sisul
Alec G. Rubay
Dan Kenyon
Greg Ten Bosch
Foley EditorKai Scheer
Foley ArtistsRick Owens
Gregg Barbanell
Foley MixerJohn Sanacore
Original Dialogue MixerAaron Hasson
Re-Recording Mix TechniciansTom Y. Burns
Kevin Froines
ADR Voice Casting byCaitlin McKenna
Post Sound Services Provided bySony Pictures Studios
Culver City, California
Music EditorDominick Certo, m.p.s.e.
Additional Music EditorBarbara McDermott
Lead OrchestratorTim Davies
OrchestratorsJeremy Levy
Jordan Seigel
Ryan Humphrey
Lorenzo Carrano
Additional MusicPete Seibert
Tim Jones
John Enroth
Albert Fox
Moises Garcia
Conducted byJessica Wells
Henry Jackman
Patrick Doyle
John Paeno
Score MixerBrad Haehnell
Score Recorded byCraig Beckett
Pro Tools OperatorRose Mackenzie-Peterson
Digital Score RecordistKevin Globerman
Score WranglerWataru Hokoyama
Music CoordinatorJames Cartwright
Score CoordinatorElaine Beckett
Midi SupervisionEthan Obbema
Music Preparation byJoann Kane Music Service
Music Preparation Australia byAriane Sallis
End Title Design and Animation byPictureMill
Digital Intermediate byCompany 3
Digital Intermediate ProducerLoan Phan
ColoristNatasha Leonnet
End Crawl byScarlet Letters

For Sony Pictures Imageworks[]

Head of CGDaniel Kramer
Software DevelopmentMichael Ford
Pipeline ArchitectsJohn Hood
Cottalango Leon
Orde Stevanoski
Software ArchitectsLarry Gritz
J. Robert Ray
Color ScientistChris Davies
Technical Production ManagersRohit Jain
Camille Mateos
Steven Vargas

Software Leads

Armin Bruderlin
Daniela Hasenbring
Christopher Kulla
Sosh Mirsepassi
Marc Andre Davignon
Lee Kerley
Lucas Miller
Daniel Paul Sheerin

Software Engineers

Jesse Andrewartha
Xinling Chen
Alejandro Conty
Nick Fowler
Ole Gulbrandsen
Philip Larson
Buthania Mahmoud
Jordon Phillips
Kurian Onnunny Samuel
Harinder Preet Tehara
Nicholas von Tagen
Rosa Behrens
William Ching
François Coulon
Alex Gerveshi
Jiang Han
Pascal LeCocq
Kenneth Nicol
Nadia Pranabudi
Melt van der Spuy
Brian H. Thompson
James Xiao
Ryan Bottriell
Sarah Cho
Ivan DeWolf
Christian Gloor
Pavel Jurkas
Calvin Lee
Marteinn Orn Oskarsson
Aleksei Rusev
Clifford Stein
Jon Ware
Roman Zulak
Jeren Chen
Mei Chu
Scott Engle
Daniel Greenstein
Laura Kasian
Mike Lyons
Fermi Perumal
Nadar Samadyan
Diego Tavares
Jean Ventura

Head of Pre-Production TechnologyYiotis Katsambas

Pre-Production Technology

Jacqueline Andrade
Tara Harris
Umberto Lazzari
Leonardo Szew
Abo Biglarpour
Chris Kessler
Nathan Strong

Systems Administrators

Derrick MacPherson
Hector Ornelas
Michael Trujillo
David Miya
Scott Parker
Stephen Winters

Systems Engineers

Hannah Armengol
Benjamin Dines
Stewart Hoffman
Julius Kuyoro
Michael Paul
Angel Trujillo
Nick Bali
Alejandro Galindo
Robert Humphreys
Cal Man
Alexander Prigarin
Farnoosh Trujillo
Robb Beggs
Nicolas Gamba
Kevin Kim
Terence Mills
Carlos Reyes
Dan Villarreal
Gerardo de la Cruz
Olin Kimberly
Taryn Orn
Tony Singh
Nick Wagner

Systems CoordinatorLinda Cardenas
Production ManagementNicole Brisson
Kristy Fortier
Mairin Platt
Asset Department HeadsHenrik Karlsson
Brian Steiner
Asset Department Production ManagersHolly Price
Eve Thomas

Artist Management & Development

Greg Berridge
Sonia Gilmore
Judith Guzman Ramirez
Oscar Peralta
Alan Chuck
Maribeth Glass
Michelle Ledesma
Sonya Proehl
Sonia Vazquez
Rosie Galvin
Stephanie Greco
Samantha Ofole-Prince
Steven Taylor

Production & Editorial Support

Esra Aral
Noel Eaton
Kyle Masters-Gutierrez
Natalia Ramos
Rosa Behrens Camp
Gordon R. Koch
Todd John Olson
Xavier Angel Velazquez
Lindsey Woolf
Zachary Connolly
Alex Lyons
Addison Pauli
Chris Wilson

Studio Infrastructure

Conor Bolton
Carly Cook
Sharon Kikinis
Mike Reiner
Jill Shane Butler
Katie Cooper
Catherine Koo
Weatie Rosenlehner
Raelym Chui
Kelsey Dagger
Ysolde Malahoff-McLeod
Brendan Ryan

Senior Management

Michelle Grady
Susie Oh
Eric Scott
Luarie Murdoch
Andrea Lackey Pace
Jarrod Nesbit
Ryan Pollreisz
Julie Zackary

For Sony Pictures Animation[]

Production ManagementJessica Barker
Eleanor Joy Briggs
Kaitlyn Cavanagh
Richard Dodd
Trey Duson
Andrew Egiziano
Anett Gough
Kimberly Henshaw
Chelsea Itaya
Danielle Kreger
Kevin Milburn
Kevin Noel
Justin Danger Shelton
Kelly Stoudemire
Judy Thomason
William Townsend
Erik Vignau
Rebecca M. Wismann
DevelopmentKatie Baron
Jennifer Del Rey
Alyssa Engelberg
Kyle f*ckuto
Micaela Anita Hammond
Jeremiah Loeb
Alison Mann
Ted Nitschke
Shae Spence
Alexandra Cadena Stempel
Karen Rupert Toliver
Eric Tovell
Editorial & Post ProductionMatt Davis
3D Visual DevelopmentStephane Couture
Daniel Gutierrez
Todd Pilger
Josh Riley
Omar Smith
Wira Winata
Studio InfrastructureLara Bahr
Christopher Bordenave
Rachelle A. Little
Dorothy Rayburn
Ben Shiplett
M. Swayze
Kym Wulfe Bishop
Marketing & PublicityPaige Borsos
Christopher Bordenave
Rachelle A. Little
Dorothy Rayburn
Ben Shiplett
M. Swayze
Kym Wulfe Bishop
RecruitingJana Manthei Day
Tiffany Herrington
Sorbin Sterling
Mr. Ball
FinanceErica Bermundez
Jennifer Kent
Peter Leber

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (1)

Score Album on
Sony Classical

Music[]

"What Is Love (Cast)"
Music by Janella Monáe, Nathaniel Irvin III
And Roman Irvin
Lyrics by Janella Monáe
Performed by Janella Monáe and will.i.am,
Anne Hathaway, Jesse Eisenberg, Jamie Foxx
and Carlinhos Brown
Produced by Wondaland and John Powell
Janella Monáe performs courtesy of
Wondaland/Atlantic Recording Corporation

"Let Me Take You To Rio"
Music and Lyrics by Ester Dean,
Carlinhos Brown and Mikael Mutti
Performed by Ester Dean and Carlinhos Brown
Ester Dean performs courtesy of Interscope Records,
a division of UMG Recordings, Inc.

"Ô Vida"
Music by Carlinhos Brown,
John Powell and Sergio Mendes
Lyrics by Carlinhos Brown and Taura Stinson
Performed by Carlinhos Brown and Nina de Freitas
Produced by John Powell, Sergio Mendes
and Carlinhos Brown

"Real In Rio"
Music by Sergio Mendes, Carlinhos Brown
Mikael Mutti and John Powell
Lyrics by Siedah Garrett
Performed by Bebel Gilberto

"Poisonous Love"
Music by Carlinhos Brown and John Powell
Lyrics Randy Rogel
Performed by Kristin Chenoweth
and Jemaine Clement
Produced by John Powell

"Rock-A-Bye Baby"
Traditional
Performed by Jemaine Clement

"Ride Of The Valkyries"
Written by Richard Wagner
Performed by Kristin Chenoweth

"Twinkle Twinkle Little Star"
Traditional
Performed by Jemaine Clement

"Welcome Back"
Written by Bruno Mars,
Philip Lawrence and John Powell
Performed by Bruno Mars
Produced by Bruno Mars and John Powell
Bruno Mars performs courtesy of
Atlantic Recording Corporation

"Beautiful Creatures"
Music by Andre Hosoi and Renato Epstein
Lyrics by Taura Stinson and Andre Hosoi
Performed by Barbatuques,
Andy Garcia and Rita Moreno
Produced by John Powell and Sergio Mendes

"Don't Go Away"
Music by Flavia Maia
Lyrics by Taura Stinson
Performed by Anne Hathaway featuring UAKTI
Produced by John Powell

"Tell Me When To Go (Feat. Keak da Sneak)"
Written by Earl T. Stevens, Jonathan Smith,
Charles Williams, Darryl Matthews McDaniels,
Joseph Ward Simmons and Russell Simmons
Performed by E-40
Courtesy of Reprise Records
By arrangement with Warner Music Group
Film & TV Licensing
(contains a simple of "Dumb Girl" performed by
Run-DMC, Courtesy of Arista/Profile Records, Inc.
by arrangement with Sony Music Licensing)

"Low"
Written by Tramar Dillard, Montay Humphrey,
Koren Robertson, Howard Simmons and T-Pain
Performed by Flo Rida
Courtesy of Atlantic Recording Corp.
By arrangement with Warner Music Group
Film & TV Licensing

"Rondo Alla Turca, Piano Sonata No. 11"
Written by Wolfgang Amadeus Mozart

"Memory"
Written by Andrew Lloyd Webber,
Trevor Nunn and T.S. Eilot
Performed by Claira Titman
Produced by John Powell

"I Will Survive"
Written by Dino Fekaris and Fredrick Perren
Parody lyrics by Jemaine Clement and Yoni Brenner
Performed by Jemaine Clement and Kristin Chenoweth
Produced by John Powell

"It's A Jungle Out Here (Brazilian)"
Written by Philip Lawrence,
Jean Yves "Jeeve" Ducornet and Michael Diskint
Performed by Philip Lawrence featuring UAKTI
Produced by Philip Lawrence,
Jean Yves "Jesse" Ducornet and John Powell
Philip Lawrence performs courtesy of
Atlantic Recording Corporation

"Bola Viva"
Music by Carlinhos Brown and John Powell
Lyrics by Carlinhos Brown and Sergio Mendes
Performed by Carlinhos Brown
Produced by John Powell and Carlinhos Brown

"Batucada Familia"
Music by Carlinhos Brown, Sergio Mendes
and John Powell
Lyrics by Carlinhos Brown and Siedah Garrett
Performed by Carlinhos Brown, Siedah Garrett,
will.i.am, Jamie Foxx,
Rachel Crow, Amy Heidemann,
Andy Garcia and Rita Moreno
Produced by John Powell, Sergio Mendes
and Carlinhos Brown

"Bola Viva"
Music by Carlinhos Brown and John Powell
Lyrics by Carlinhos Brown and Sergio Mendes
Performed by Carlinhos Brown
Produced by John Powell and Carlinhos Brown

"It's A Jungle Out Here"
Written by Philip Lawrence,
Jean Yves "Jesse" Ducornet
and Michael Diskint
Performed by Philip Lawrence
Produced by Philip Lawrence
and Jean Yves "Jesse" Ducornet
Philip Lawrence performs courtesy of
Atlantic Recording Corporation

"Rio Rio"
Written by Ester Dean, Bobby Ray Simmons, Jr.
Miker S. Eriksen and Tor E. Hermansen
Performed by Ester Dean Feat. B.o.b.
Produced by Ester Dean, Stargate and J. Mike
B.o.b performs courtesy of
Rebel Rock/Grand Hustle/Atlantic Recording
Corporation Ester Dean performs courtesy of
Interscope Records,
a division of UMG Recordings, Inc.

"What Is Love"
Music by Janella Monáe, Nathaniel Irvin III
and Roman Irvin
Lyrics by Janella Monáe
Performed by Janella Monáe
Produced by Wondaland
Mixed by Robert Orton
Janella Monáe performs courtesy of
Wondaland/Atlantic Recording Corporation

© 2020 Sony Pictures Animation, Inc. and One Cool Animation Limited
All rights reserved.

Sony Pictures Animation, Inc. is the author of this film
(motion picture) for the purpose of copyright and other laws.

Kristin Chenoweth performs courtesy of Sony Masterworks

Rachel Crow performs courtesy of Columbia Records,
a division of Sony Music Entertainment

Jamie Foxx performs courtesy of J Records,
a Unit of Sony Music Entertainment

Amy Heidemann performs courtesy of Eric Records,
a division of Sony Music Entertainment

will.i.am performs courtesy of Interscope Records,
a division UMG Recordings, Inc.

Hell/????? by David Oreilly. Used with Permission

Mock Wired Cover Used with Permission of Condé Nast.

People logo and Cover Design © TI Gotham, Inc.

Shutterfly Lifetouch Family Portrait Used with Permission.

The Producers wish to thank the families of the crew
for their support in making this Production possible.

Blue Sky Would Like to Thank the Following:

State of Connecticut Office of Film, Television and Digital Media

Department of Economic and
Community Development

Special Thanks[]

Mike Moon
Rebecca Karch Tomlinson
Sergio Mendes

John Cena

Production Babies[]

Aria
Donovan
Irene
Lucia
Skye
Beatrix
Ella
Julian
Mila
Sophia
Bellamy
Elliot
Kayden
Molly
Valentina
Bennett
Eliza
Kora
Nora
Yuyao
Bernard
Elyse Chin Yu
Lani
Oliver
Zachary
Brooklyn
Faith
Lena
Quinn

No. 52336

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (2)

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (3)Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (4)
Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (5)

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (6)Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (7)Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (8)
APPROVED NO. 48878

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (9)

© 2014 Twentieth Century Fox Film Corporation in all
territories except Brazil, Italy, Japan, Korea and Spain.

© 2014 TCF Hungary Film Rights Exploitation Limited Liability Company and
Twentieth Century Studios Film Corporation in Brazil, Italy, Japan, Korea and Spain.

The events, characters and firms depicted in this photoplay are fictitious.
Any similarity to actual persons, living or dead, or to actual events or films is purely coincidental.

Ownership of this motion picture is protected by copyright and other applicable laws,
and any unauthorized duplication, distribution or exhibition of this motion picture
could result in criminal prosecution as well as civil liability.


[Blu and Jewel's feathers]

Rio Are Proud Supporters Of Walt Disney Records

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (10)

This is a work of fiction. The characters, incidents and locations portrayed in the names
herein are fictitious, and any similarity to or identification with the location, name, character
or history of any person, product or entity is entirely coincidental and unintentional.


Sony Pictures Entertainment (SPE) and its wholly-owned film divisions did not receive
any payment or other consideration for the depiction of tobacco products in this film.

This motion picture photoplay is protected pursuant to the provisions of the laws of the
United States of America and other countries. Any unauthorized duplication and/or
distribution of this photoplay may result in civil liability and criminal prosecution.

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (11)

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (12)

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (13)

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (14)

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (15)

Dougal: The Magic Roundabout 2/Credits (2024)

FAQs

What was Zebedee in The Magic Roundabout? ›

Other characters include Zebedee (Zébulon), a talking jack-in-the-box with magical powers; Brian (Ambroise), a snail; Ermintrude (Azalée), a cow; and Dylan (named after Bob Dylan) (Flappy), a hippy rabbit.

Is Dougal and The Magic Roundabout the same movie? ›

Doogal (United States)

Macy, Harvey Weinstein saw the film and decided to do an American version of The Magic Roundabout. On 24 February 2006, the film was released in the United States as Doogal and was distributed by the Weinstein Company.

What was Florence in The Magic Roundabout? ›

Florence/Margote is Dougal's young owner and the deuteragonist of The Magic Roundabout/ Le Manège enchanté franchise.

Why is Doogal called The Magic Roundabout? ›

A roundabout, by the way, is a carousel — as translated from English to American. The idea of “The Magic Roundabout” was that carousel ride characters came alive and shared adventures. Joining in on the fun was a girl named Florence and her dog, Doogal.

What does Zebedee look like? ›

Physical appearance. Zebedee is a small heat wizard with red skin where he has a circle of white freckle-like dots on each side of his head, a black tuff of hair at the top of his head and a matching mustache, wide blue eyes and has a metallic spring at the bottom instead of legs.

Who is the bad guy in The Magic Roundabout? ›

All in all, 'The Magic Roundabout' is a turgid affair. Dougal the Dog (Robbie Williams) is attempting to steal candy when he accidentally releases the evil ZeeBad (Tom Baker).

What breed of dog was Dougal? ›

Most people don't know that the character 'Dougal' from the 1960's children's television show 'The Magic Roundabout' was (probably) a drop-eared Skye Terrier.

Who was stoned in Magic roundabout? ›

In the film, Dylan first appears when Dougal is riding on the train to meet with Zebedee. The rabbit tells him he's watching some mushrooms grow, which makes him drift off to sleep.

Who was the snail in Magic roundabout? ›

Brian (Ambroise in the French version) is a cheerful, bashful and intelligent snail.

What was the cow called in Magic Roundabout? ›

Subsequent episodes introduced Florence, and the other inhabitants of the garden: Dougal the dog, Brian the snail, Ermintrude the cow, Dylan the rabbit, and Mr McHenry the gardener.

What color was Dougal from Magic Roundabout? ›

Dougal is a stout dog who is a drop-eared variety of a Skye Terrier with long light brown fur that covers his paws and has a small bushy tail and short bangs.

Who is the girl in The Magic Roundabout? ›

Florence (Margote in the French version) is a kind-hearted young girl who is Dougal's young owner and one of the main characters of The Magic Roundabout. While Florence appears as the deuteragonist of the franchise, she is one of the supporting characters in the 2005 film.

What were the characters in Magic Roundabout? ›

Subsequent episodes introduced Florence, and the other inhabitants of the garden: Dougal the dog, Brian the snail, Ermintrude the cow, Dylan the rabbit, and Mr McHenry the gardener. In Thompson's version of the story, Dougal - Pollux in the original - was loosely based on comedian Tony Hanco*ck.

What is a Zeberdee? ›

Zebedee in British English

(ˈzɛbɪˌdiː ) noun. New Testament. the father of the apostles James and John (Matthew 4:21)

Who was stoned in Magic Roundabout? ›

In the film, Dylan first appears when Dougal is riding on the train to meet with Zebedee. The rabbit tells him he's watching some mushrooms grow, which makes him drift off to sleep.

What's a Zebedee? ›

Zebedee is a boy's name of Hebrew origin. Meaning “gift of God,” it garners its religious interpretations from Zebedee of the Christian New Testament, a humble fisherman and the father of the apostles James and John.

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Rev. Porsche Oberbrunner

Last Updated:

Views: 5855

Rating: 4.2 / 5 (73 voted)

Reviews: 88% of readers found this page helpful

Author information

Name: Rev. Porsche Oberbrunner

Birthday: 1994-06-25

Address: Suite 153 582 Lubowitz Walks, Port Alfredoborough, IN 72879-2838

Phone: +128413562823324

Job: IT Strategist

Hobby: Video gaming, Basketball, Web surfing, Book restoration, Jogging, Shooting, Fishing

Introduction: My name is Rev. Porsche Oberbrunner, I am a zany, graceful, talented, witty, determined, shiny, enchanting person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.